VOLUME V
Pages 703-959
{703}
TUESDAY
MORNING SESSION
March 22, 1977
(Whereupon,
the following proceedings were had and entered of record on Tuesday
Morning, March 22, 1977 at 8:40 o'clock, A.M. in chambers:
MR. CROOKS:
How on earth did that get made public? I understood that that was all
going to be sealed, chambers things.
THE COURT: It
has been sealed now.
MR. CROOKS:
And I didn't see the report, but what's that about one of the jurors
supposedly said she's prejudiced and I --
THE COURT: I
think somebody by the name of Mr. Trudell of the defense group held a news
conference and made a statement to the press that pretty much detailed
what had taken place. And Ralph came to me about the middle of the
afternoon and said the press wanted to know if I would comment on it. And
I told them just informally that I had no comment.
MR. TAIKEFF:
Your Honor may be interested in knowing that one reporter approached me
and Mr. Lowe and asked us for details. And instead of giving details we
denied that the incident occurred.
We have no
knowledge of how that began, but we have refused to acknowledge even a
semblance of truth to it, and give a flat denial that there was any such
incident.
{704}
MR. HANSON: I
might mention, Judge. That when I advised the reporter of your no comment
the reporter advised me that that's the third no comment that they
received on it, implying that the Government has not commented on it and
that the defense attorneys had indicated no comment.
THE COURT:
Well, the jury is sequestered so I'm not particularly concerned. But the
public I suppose will have to make up their own mind as to what may or may
not have happened.
MR. CROOKS: I
guess my inquiry was how did anybody find out about it because I
understood that that was not to be made public by any party, and all at
once here it -- maybe one of the witnesses made it public, I don't know.
THE COURT:
Obviously somebody did. And as I say I didn't know that I need to go into
that at this time because I don't know what would be accomplished.
MR. HULTMAN:
Your Honor, the reason why we asked to meet with the Court is that in open
court a request was made, I don't remember, Elliot, whether it was late
Friday. I think it was Friday, yes because John was not there, that they
have an opportunity specifically to interview four individuals by the name
of Mike Smith, Mike Anderson, Wilford Draper and James Hardgill. And I
indicated yesterday that they were going to, I would have a chance to
visit with them last evening, the three that are in Fargo, and that is
Mike Smith, Mike Anderson and Wilford Draper James Hardgill, he's under
subpoena but he's {705} not here yet. And I indicated that this morning at
8:30 I would make these three individuals available and indicated to
counsel, and they are in the witness room down at the end of the hall.
The small
courtroom is locked, and so I got that room. There's a double room, it's
an inner office and an outer office so there's two separate rooms in
effect. You come in and out of a room and then like in your office, your
inner is a second room, it's a separated room, and that's where the
witnesses are in each of the three instances.
THE COURT:
Excuse me. I'm just curious. You say the small courtroom. I don't
understand that.
MR. HULTMAN:
We couldn't get in it, Your Honor, and again this morning it was locked.
MR. CROOKS:
The room he's referring to, Your Honor, is 212.
MR. HULTMAN:
On the second floor.
MR. CROOKS:
Which is down from our office. This is the room that I had mentioned
earlier that the ag people had been in.
MR. HULTMAN:
So now we have a room which is a double room down at the far end which is,
is that right, is that the number, 212?
MR. CROOKS:
Yes.
MR. HULTMAN:
And it's adequate. As I say there are two separate rooms in it. You walk
in the outer room. It would {706} be like coming in your outer office; and
then there's a second room with an inner door that. you do to the next
room which is totally separate. So I've had those witnesses there, as I
indicated to counsel yesterday, since about 8:15 this morning. Each of the
three of them has indicated to me that they did not wish, from their
determination, to talk to the defendant's counsel.
In no way do I
indicate to the Court or to defense counsel, and I think this is in any
way binding because that's, I'm just merely reflecting what it is. And
that was certain, without any coaching or anything else. I just plain
asked a straight out question this morning, do you or do you not.
Now, I realize
that is in no way binding, but what I am concerned about, Your Honor, is
that I want to make absolutely certain, and I think I have a legitimate
request to the Court, that once that question is established, and only
that question be established first by counsel before getting into any
testimony of any kind, because the first level issue is a right of the
witness. Do I or do I not wish to be interviewed. And I think that's a
free and a fair determination. And counsel --
MR. TAIKEFF:
We agree.
MR. HULTMAN:
And the only reason I raise it is because at the last trial, and I'm going
to refer to the record, we went through this particular proceeding at that
time, and I want to read the first couple of pages of one of these two
{707} witnesses, Mr. Draper; that we are referring to the interview that
took place because I think one, it was never established -- questions were
requested specifically about specific people. The very ultimate issues
before there was any determination made as to whether or not anybody was
willing or not willing to make a consent interview. That's the threshold
issue that I feel there is a right for that determination first.
And, I would
refer to, I don't know the exact -- it's page 1 of the transcript, of the
interview in the last proceedings of Wilford Draper. And the first page
here, page and a half, reads as follows, and I'd like to dictate it into
the record:
"WILFORD
DRAPER, taken at 12:45 p.m., June 6, 1976, in the Bankruptcy Courtroom,
United States Courthouse, Cedar Rapids, Iowa, in the matter of the United
States of America versus Robideau and Butler. Present: John Lowe and
William Kunstler, attorneys for defendants. Mr. Dale Williams, United
States Marshal.
"MR. LOWE: My
name is John Lowe and I represent Robideau. This is Bill Kunstler
representing Dino Butler. This is Mr. Williams who is the United States
Marshal. He is here to make sure everything is safe and secure, and this
is Mr. Boudreau, Judge McManus's court reporter. Do they call you Wilford
or do you have a nickname?
"THE WITNESS:
Wishy or Will or anything you want.
{708}
"MR. LOWE:
Okay. Is Will good enough?
"THE WITNESS:
Yes.
"MR. LOWE: We
will call you Will. Judge McManus has indicated that we could have the
right to have a consent interview with you. That is, that we could have a
right to talk with you if you would be willing to, in order to help us
prepare for the trial. You know Bob and Dino are on trial for their
lives."
MR. HULTMAN:
Now, I submit to the Court that that not only is not a statement of the
law, it's an improper statement to state to any witness.
"MR. LOWE:
They can get the death penalty . . . "
MR. HULTMAN:
Again I say that is clearly not only a misstatement of the law, but it is
a clear attempt to in some way influence a witness as to the seriousness
of something way beyond; and it gets into a matter which is not a matter
of what the law was in that case or in any case.
"They can get
the death penalty out of this," and we simply want to find out what kind
of evidence is going to be presented so we can do the best we can to
defend them.
"MR. LOWE: We
feel that the truth is going to help Bob and Dino if we can get the truth
out in court, and so we are here today simply to ask you what the truth is
as you know it and to ask you what you understand you will be testifying
about, in court. We don't know for sure that you will be called {709} to
testify but the Government gave us your name on a list. So we have to
check all those witnesses out."
"MR. KUNSLER:
You know Norman Brown?"
MR. HULTMAN:
We are not getting into the very questions and the matters and the issues
with reference to an interview, whether or not, there's been a
determination that there was to be one or not to be one.
"MR. KUNSTLER:
He was in here."
MR. HULTMAN:
And so it goes and from that point on. Now, all I wanted to make
absolutely certain is one, that the threshold issue be determined by
counsel with the witness as to one, whether or not they wish and consent
to an interview, or whether they don't. And then secondly, we don't get
into matters of this kind that are certainly highly prejudicial and a
misstatement of law.
THE COURT: How
do you propose that that would be accomplished?
MR. HULTMAN:
Well, I have them, Your Honor, in those rooms available, and all I'm
concerned about is that the threshold question be asked and determined.
I would have
no objection, and I think it would only be fair for example if the Court
made that determination as to whether they do or they don't, because that
certainly would be in all fairness without any influence of any kind, any
possibility of any misleading statement.
{710}
I don't think
the Government has the right to put somebody in the room to counsel,
because counsel has the right to discuss with the witness. That's the only
alternative I see to protect all the rights that are involved. For the
Government to be present I can see the reason, and I feel without any
question that's a legitimate request on the part of counsel.
But at the
same time I feel that the Government has a right that that witness's
rights be protected the same as practically every other witness out here
has told me either directly or indirectly in the open court that one, not
only do I have any right to go to talk to anybody, and particularly I
could name certain witnesses, and some of them have in the open courtroom
but I'm not going to be able to talk to them without their lawyer being
present. And, in addition they're not going to tell me anything if I do
ask.
And now I just
merely say, and if, witnesses have those rights and have already exercised
them in this courtroom I think these witnesses have some rights also.
MR. LOWE:
Well, Judge, I think Mr. Hultman has changed his tune substantially since
several days when the shoe was on the other foot and he had some witness
who ostensibly, and he argued fervently, that he had the right to try to
persuade them by any reasonable and ethical means to talk with him. It
wasn't just a matter to have the Court talk to the witness and {711} then
announced to the U.S. Attorney. And I'm afraid Mr Hultman is using a
double standard here.
We have the
right to confront the witnesses in a proper way. We already indicated that
we desire to have the protection for the witnesses and the Court and us
having the court reporter present so that the plan -- we did this last
year, what we did in the last year, and it is entirely proper and I would
add as a footnote it was a capital case. The statute called for capital
punishment and Judge McManus has declined to rule that there was no
constitutional basis. At this point we were dealing with a capital crime
and it's entirely proper for us to suggest to the witness that the matter
is an extremely serious case and that is another reason why he ought to in
fairness talk with the defense counsel. There's not anything improper in
that.
Mr. Hultman is
just trying to justify his position. Now, the double standard is just not
fair here. All we ask is an opportunity to have a room. We're willing to
use a witness room, we don't even have to do it in our offices, where we
can sit down with the court reporter in a proper and ethical setting talk
to the witness.
Now, if we
tell them that it's a consent interview and they say we don't want to talk
with you, that's fine, and we stop. And that's no problem. But we don't
have to just ask them one bald question, have them show reluctance and
then pack our {712} tents and move away. It's certainly proper for us in a
proper and noncoercive way to try to explain how important it is for us to
prepare a defense in an important case like this. And to try to use some
persuasion to have them talk with us. It will all be on the record.
I think Your
Honor knows from dealing with Mr. Taikeff and me that we're not going to
overreach ourselves in any unethical means. That's all we ask, and I think
we're entitled to that.
THE COURT:
Would they be advised that the decision as to whether or not they wish to
talk to you is theirs to make?
MR. LOWE:
Absolutely.
In addition if
they want to have counsel, I think one or two of them last year did,
that's perfectly proper I think Norman Brown had his mother with him last.
We have no problem with that.
Mr. Hultman is
acting like we're trying to closet ourselves and coerce them into relying
--
MR. HULTMAN: I
was just asking for procedure and or the record, John, I take total issue
with your statement with reference to what the record will show from the
last trial as to the status of the case, whether it was or wasn't a
capital case, whether or not capital punishment was involved. I don't want
to argue it.
MR. TAIKEFF:
I'm glad because I'd like to be finished {713} with the last trial finally
and try this case only.
MR. HULTMAN:
Well, on the record, Your Honor, could I make a request. there. That I
think it has been ruled that in the courtroom we're not going to be
referring to the last trial, and I would request of counsel henceforth
that we talk about testimony under oath and not testimony under oath at
the last trial to bring it to the Court's record.
I think in all
fairness that that is something that by the Court's ruling is the posture
that it's in and I would make that formal request at this time on the
record. And the use of transcripts from the last trial.
MR. TAIKEFF: I
think that has to await the occasion for a ruling by the Court. But I
will, as far as I'm concerned. I will not make any reference to there
having been a separate trial without first approaching the bench and
pointing out where I think it's appropriate to do so.
THE COURT: At
this time there have been at least two or three references to another
trial, and it is the ruling of the Court that in references to prior
testimony counsel should not refer to the prior trial, refer to prior
testimony under oath on or about such and such a date.
MR. LOWE: I
think that what we're talking about is, I mean we're kidding ourselves
because at least one of the jurors during voir dire mentioned it, there
were no objections from counsel in front of the other jurors, and if we
think that {714} there's a juror that doesn't know there wasn't a trial
last summer and doesn't know what the result is, we're just kidding
ourselves.
THE COURT: One
of the jurors mentioned it. Of course, obviously, he had no opportunity to
object. The juror simply --
MR. LOWE: He
could have objected to the whole panel, but it's obvious that there was a
trial.
MR. HULTMAN: I
don't accept that either, John.
THE COURT:
Well, I think to refer to prior testimony as having been at the last trial
just places undue emphasis on that and as Mr. Taikeff says I think we
should get away from that.
MR. LOWE: As
happened in other proceedings in any event, I usually say that.
THE COURT:
That would be the proper approach on the question. The witness should be
interviewed with the court reporter present.
MR. LOWE:
Thank you, Judge.
THE COURT:
Should be advised that they have the right to decline to the interview,
and I would permit you to, when I say you, counsel for either side in
interviewing witnesses, make a statement that, some general statement the
effect that because of the importance of the case it is your desire to
interview him; and I think with that foundation, or with those preliminary
remarks, that the witness should then be {715} asked to state specifically
whether they do or do not consent to an interview.
MR. HULTMAN:
Your Honor, the Government certainly would accede to that. The
Government's witnesses are available now, they are in, as I say, in the
area that I referred to. There is a separate room in which that could take
place and it would be the request of the Government, Your Honor. I know
this is unusual, but the proceeding is unusual to start with. The posture
that we are in, I would request of the Court that that determination at
least at the threshold be made now, and that they be given an opportunity,
because I would like to proceed with the calling of these particular
witnesses, and I intend to proceed with the calling of these particular
witnesses.
MR. TAIKEFF:
We have no objection to proceeding that way. Your Honor.
THE COURT:
Well, what do you mean by "now"?
MR. HULTMAN: I
would like to at least establish that now, Your Honor, because --
THE COURT: All
right. Let's say that they consent to an interview. Are you suggesting
that we should hold up court for the forenoon to allow these interviews?
MR. HULTMAN:
Well --
MR. LOWE: I
think we ought to try and interview then this evening, Judge.
MR. HULTMAN: I
am prepared to go forward now with the {716} testimony and I think that
the Government's got a right to present its case in the order and the
method. And I think that once that issue is established I think I have a
right to go forward with the testimony.
I don't want
to leave these individuals, Your Honor, and on the record again I'll make
it very clear that these individuals are under extreme pressures and to
the extent that they are left in the area with other people around to
attempt to influence them in any way, I think is not in the interests of
justice as far as this case is concerned. And that is why I would like to
proceed with these witnesses.
I saw them
last evening, the first time I've seen them. In fact, one of them I've
never ever seen before, and I think that from the orderliness of a trial
standpoint, that ought to be established right now. They are available,
they're all here. Otherwise I think, Your Honor, that we're going to run
into --
THE COURT: Did
these witnesses testify in the last trial?
MR. HULTMAN:
One of them did. Two of them did not, Your Honor. Two of them did not.
You see, my
problem is they are not under protective custody and they could walk out
of this courthouse this afternoon or this morning and I never see them
again. And that I've had extreme difficulty to get witnesses, and I think
it's imperative, {717} Your Honor, that I be given every opportunity to
make sure that I continue to have certain witnesses available and that
this jury have an opportunity to hear their testimony.
THE COURT:
Well, we are still on the cross-examination of Robert Ecoffey.
MR. HULTMAN:
Yes.
THE COURT:
Which witness do you intend to call? Do you intend to call one of these
witnesses?
MR. HULTMAN: I
intend to proceed with the calling of these witnesses, that's exactly
right, Your Honor. Because I run the risk in another day that one or more
might not even be here.
THE COURT: How
much time do you feel that defendants should have, the defendant should
have to interview, counsel should have to interview?
MR. LOWE:
Well, Judge, that's very difficult to say. We've got three witnesses. I
certainly want to go down and make the witnesses comfortable and get the
court reporter set up. Give him a little bit of preamble about who we are
and what we are doing and why it's important to have an interview. Then
explain to them that they have the right not to interview if they choose,
if they object, and then attempt to have them interview and get the
information that we want. And they're both witnesses that were eye
witnesses. It's difficult to say to find out.
{718}
THE COURT: Is
this going to be done individually or with the three?
MR. LOWE:
Individually, yes, sir, individually.
I also feel,
Your Honor, that we, when we say no interview, presumably we're talking
about the merits of the case, or the substance of their testimony.
I do feel that
we ought to be able to, through proper questioning, not through
overreaching with the court reporter present, make some inquiry whether
any one of these are hesitant to talk with us to inquiry whether any one
has suggested to them that they ought not to talk with us. I think that's
reasonable inquiry for us to make and it does not get into what would be
called an interview. And I would propose to do that on the record also so
that we have some indication because if there has been some attempt by
somebody to influence them not to talk with us I think that makes it a
different situation, and I think that Your Honor would want to take some
action to secure interview for us, or at least to purge the witness of the
taint of such coercion.
MR. TAIKEFF:
Your Honor, assuming that Your Honor is fully aware of how inept lawyers
are in estimating time accurately I would say that we need about ten
minutes for each of them in order to determine what their position is, and
whether any further application to the Court is appropriate. If any one of
them should agree to an interview, of {719} course that raises a separate
time problem. But just to ascertain I think a fair statement would be ten
minutes per prospective witness.
MR. LOWE: I
would think that would get us into that point.
Now, we're
geared up for today. The Government has given us material for a whole
string of witnesses. We have scheduled our day and we would prefer to make
this this evening when there is no pressure of time on the witnesses or on
us or on the Court. And that's what we would propose.
God knows the
Government has enough witnesses to take us through this day, and I can't
examine that one day will make that much difference. We will yield to what
you want to do, Judge. But Mr. Taikeff and I cannot of course conduct
court proceedings and interview witnesses at the same time.
MR. HULTMAN:
Your Honor, could I make a suggestion pursuant to what Mr. Taikeff has
said? One, I think the threshold determination could be made, and that
might save us all problems from that point on to the extent then that the
threshold issue is determined that the individual was willing to have a
consent interview and to go into any and all the matters that counsel
wants. That would take additional time, and no question about it. And I
certainly would agree with counsel. I think what we could do if we had the
original proceeding we would, one, they would be able to make that
deter{720}mination and could so indicate to the Court. And as it's been
indicated there would be a record of it as to what that determination is.
To the extent then that an interview has been determined, that the witness
is willing and does want to have an interview, then I think that could be
scheduled as counsel has indicated here in such a way that it would give
them a proper amount of time in order to handle that interview.
On the other
hand if one or more of them would indicate there is none, I see no reason
why then at that point I should not be able to accomplish using that
witness in going forward to meet the ends, the needs of the Government as
well as the needs of the defendant.
{721}
The ultimate
issue is confrontation in the courtroom, and that's what I would hope I
get an opportunity to do, and at the soonest time possible to make sure I
do have witnesses in the courtroom that I know who are available.
MR. TAIKEFF:
That sounds reasonable, your Honor.
THE COURT: I
will delay convening court in order to give counsel an opportunity in the
presence of the court reporter to interview those witnesses, and then
report back to the Court as to the results of that interview.
Now, if you
interview them on the question as to whether or not they will consent to
an interview --
MR. LOWE:
(Interrupting) If they consented, we could do that this evening after
court.
THE COURT:
Well, we will see what the situation is. The report should be brought back
here and I will decide from that point.
MR. LOWE: With
regard to that, we have an application. We are apparently not able to work
something, out with the Government. I would like to make it now.
The Government
advised us yesterday for the first time they have in protective custody --
I believe it was the first time, we knew it anyway -- one of the witnesses
named Myrtle Poorbear -- we have desired to have consent interview with
Myrtle Poorbear. Since she is in the control and custody of the
Government, we asked she be {722} produced here so that we might have the
opportunity to have a consent interview. She was one of the witnesses last
summer and --
MR. HULTMAN:
(Interrupting) She was not a witness last summer.
MR. LOWE: She
was on the witness list.
MR. HULTMAN:
That's different.
MR. LOWE: She
did not testify. I did not mean to imply that.
She was
brought to Cedar Rapids by order of Judge McManus, and we had an
opportunity to confront her and ask for a consent interview. At that time
she did not want to. I think she would be willing to give an interview but
we won't know until we ask.
The Government
has her, I guess, hidden away somewhere. That's the way it was last year.
We have no way to even approach her except through the Government.
We would ask
that she be brought here for the purpose of a consent interview.
MR. HULTMAN:
The Government would meet any such request.
THE COURT:
What is the name of that person?
MR. LOWE:
Myrtle Poorbear. There are two State Troopers. We have worked that out.
When they come in, we will have a chance to talk to them, so I don't think
{723} we will have any problem.
MR. CROOKS: I
might state, Your Honor, we have been informed through the Marshal's
Service that Myrtle Poorbear is far from being hidden away. As a matter of
fact, we were informed that the father, in the company of a member of the
Wounded Knee Legal Offense-Defense Committee, did proceed to California
where she is at and did conduct an interview of her within a few days ago.
MR. ELLISON:
May I inquire as to the name of the person who was on the Offense-Defense
Committee who interviewed her?
MR. CROOKS: I
am not familiar with the name, but the Marshal has it.
MR. LOWE:
Which Marshal?
THE COURT:
Well, without getting into that at this point, Myrtle Poor Bear apparently
is not here now.
MR. HULTMAN:
No, no, no.
THE COURT: All
right. You do intend that she will be brought here for trial?
MR. HULTMAN:
Your Honor, a determination has not been made by the Government on that at
this particular time.
THE COURT: If
she is brought in, it would seem that the Defendant should have an
opportunity to have his interview.
{724}
MR. LOWE:
Judge, we may want to call her, No. 1, and No. 2, I think it is unfair for
the Government to bring her up the night before and throw her on the
witness stand. One of the purposes of interviewing is so you can go out
and investigate the information you get in time to use it when she is on
the witness stand.
THE COURT:
When do you intend to make the determination as to whether she will be
brought in?
MR. HULTMAN:
We would know in plenty of time so that there would be an opportunity --
MR. LOWE:
(Interrupting) A week?
MR. HULTMAN: I
wouldn't say a week, John. I hope the trial is -- certainly two or three
days would be sufficient for you, would it not? You have known her, you
have known her, you have interviewed her.
MR. TAIKEFF:
Not interviewed her.
MR. HULTMAN:
You tried, you had an opportunity to.
MR. TAIKEFF:
Your Honor, I think the point is not whether the Government chooses to
call her. I think the point is the Government has her in custody, and we
may call her.
THE COURT: I
understand the point, and the point I am making is that the Government
should make a determination as to whether or not they are going to call
her. If they are going to call her, then she should be brought {725} here
in sufficient time so that the Defendant's counsel will have an
opportunity to see whether she will consent to an interview. If the
Government is not going to call her, then that should be made known, and
then the Defendant's counsel can make the determination as to whether she
should be called.
MR. TAIKEFF:
Which, I assume, would include bringing her so we could attempt to
interview her before we decide whether we are going to put her on the
stand or not.
MR. LOWE: We
are going to need her in any event, Judge. We have to talk with her in
order to make our determination.
THE COURT:
That's no different than any other witness.
MR. LOWE:
Exactly. That's why we ask she simply be brought here now. In either
event, we will have to talk with her. That will give us more time to
prepare and make our judgment on the matter.
THE COURT: You
know my attitude, counsel can work it out.
MR. HULTMAN: I
understand, yes.
THE COURT: Why
don't you make the contact with these three witnesses, do it individually?
MR. LOWE:
Which court reporter do you want us to use?
THE COURT:
There's the handiest one.
MR. LOWE: The
room we are talking about is at the {726} far end?
MR. HULTMAN:
It is on the far end. We started to walk down there one day, the second
floor on the far end, if you go down the hall, on the Marshal's end.
MR LOWE: I
don't know the three men.
Mr. HULTMAN: I
will walk down with you, just to walk down and I will leave.
(Thereupon, at
9:18, the proceedings in chambers were concluded.)
INTERROGATIONS
OF WITNESSES
Pages 727-743
{744}
(Whereupon,
the following proceedings were had in the courtroom at 9:55 o'clock, A.M.
without the hearing and presence of the jury:)
THE COURT: It
has been reported to me that two of the witnesses that were mentioned in
conference in chambers decline to be interviewed, one is willing to be
interviewed and the problem is working out a time when that can be done.
We'll not further delay court proceedings.
MR. HULTMAN:
Your Honor, I think maybe we could agree with Counsel, visit about that
and report a little later in the day.
THE COURT: The
intention, as I understand it from defendant's point of view, is they
would like to make arrangements for that interview sometime this evening.
MR. HULTMAN:
We'll work with that, with the defendants, and report back to the Court on
those guidelines, Your Honor.
THE COURT:
Very well. May we bring the jury in?
Mr. TAIKEFF:
Yes, Your Honor.
MR. HULTMAN:
Yes, Your Honor.
(Whereupon,
the following proceedings were had in the courtroom in the hearing and
presence of the jury:)
THE COURT: Are
you ready to proceed?
MR. TAIKEFF: I
am, Your Honor.
{745}
I believe we
need a witness.
THE COURT:
Maybe we're not ready to proceed.
MR. TAIKEFF:
I'll get ready over there.
MR. HULTMAN:
Mr. Ecoffey was still on the stand, I believe.
MR. TAIKEFF:
May I proceed, Your Honor?
THE COURT: You
may.
CROSS-EXAMINATION CONTINUED
BY MR. TAIKEFF:
Q Good
morning, Mr. Ecoffey.
A Good
morning.
Q Could you
pull the microphone a little closer to yourself so we don't have any
trouble hearing you. Thank you.
Do you recall
last night I asked you a question about the distance between the place
where you confronted the three young men and the BIA jail?
A Yes, I do.
Q And I
believe your answer was that the distance, it was 13 miles, is that
correct?
A That's
correct.
Q Mow you're a
police officer, are you not?
A Yes, I am.
Q And could
you tell us whether possession of a clip with bullets in it is a crime on
the reservation?
A I'm not
sure. But in a tribal statute I believe they have something concerning --
{746}
Q You say you
think they have something. You mean the near possession of bullets or a
clip with bullets in it, is that your position?
A With a
person under the age of 18. That's the tribal
Q I thought
you told us yesterday you thought they were 19 or 20 years old.
A Late teens.
I'm not positive.
Q Did you
place any of those young individuals under arrest?
A No, I
didn't.
Q Do you know
that you share in a certain sense the law enforcement responsibility on
the reservation with the FBI, right?
A That's
correct.
Q You take
care of certain crimes, they take care of other crimes, right?
A That's
correct.
Q Is it your
understanding that the FBI is authorized under the law to arrest somebody
for possessing a clip with bullets in it on the reservation? I asked what
your understanding is.
A Well, at
this time I don't, I don't believe the three persons were under arrest.
Q I see.
Did they ask
to go with you to the BIA jail?
A No. They
were asked if they would.
{747}
Q What did
they say?
A Said "Sure."
Q And as far
as you could tell they seemed perfectly happy to go along for the ride?
A Yeah.
Q They didn't
seem angry?
A No.
Q Or annoyed
in any way?
A Not as far
as I could tell.
Q Were they
searched before they were taken to the jail?
A No. I don't
believe so.
Q Were they
treated in a polite way?
A Yes. As far
as --
Q As far as
you could tell they were treated in a respectful way?
A Yes.
Q Now when you
went to Wanda Sear's House, did you enter the house before you saw Wanda
Sears or the person you were told was Wanda Sears?
A No, we
didn't.
Q You knocked
on the door?
A Yes.
Q And she was
asked whether you, meaning you and the three officers with you, could come
in, right?
A Yes.
{748}
Q They didn't
push her around in any way, did they?
A No.
Q They didn't
yell at her?
A No.
Q They didn't
treat her in a disrespectful manner?
A No, they
didn't.
Q As far as
you're concerned they treated her politely and properly?
A Yes.
Q And she
invited them into her house?
A Uh-huh.
Q They didn't
push their way in?
A No.
Q They didn't
threaten her with anything?
A No, they
didn't.
Q I show you
what has been marked Defendant's Exhibit 78A for identification and ask
you to look on the several pages where you will see 12 photographs per
page and tell me whether you see the photograph of any of the young people
that you encountered that evening, the 25th.
A Photograph
No. 11 on the first page.
Q And who was
that?
A This is John
Nelson. We call him Dusty Nelson.
Q Anybody
else? Would you continue looking, please.
Anything else,
sir?
{749}
A No.
Q Look at page
3. Look over all of those photographs again, please.
Do you see
anyone you recognize?
A You mean
that I seen on the 25th?
Q On the
evening of the 25th.
A No, I don't.
Q Look at
photograph No. 3.
Anything?
A No.
Q Okay.
May I have
that back, please.
MR. TAIKEFF:
May I confer with Counsel for a moment, Your Honor?
THE COURT: You
may.
Q (By Mr.
Taikeff) Mr. Ecoffey, did you write a report of your activities of the
day, June 26th, 1975?
A Yes, I did.
Q And it was a
special report, was it not?
A Yes, it was.
Q And it ran
on for several pages, didn't it?
A Yes, it did.
Q I want to
show you Defendant's Exhibit 87 for identification and ask you to look at
it for as long as necessary so that you could answer the following
question: does that document contain {750} a verbatim reproduction of the
report you wrote concerning your activities of June 26th, 1975?
MR. HULTMAN:
Counsel, could I just see the report? I would just like a chance each time
to see which exhibit it is you're referring to. Could I see it?
MR. TAIKEFF:
All right. I don't mind in this particular instance showing it to Counsel,
Your Honor.
MR. HULTMAN:
Without that knowledge, Your Honor, I'm in no position to offer any
objections.
MR. TAIKEFF:
Your Honor, I haven't offered it in evidence.
MR. HULTMAN:
Even ask questions.
MR. TAIKEFF:
I'm not questioning Mr. Hultman.
MR. HULTMAN:
Thank you, Counsel.
Q (By Mr.
Taikeff) I'm returning to you, sir, Defendant's Exhibit 87 for
identification. I want to repeat my question in the event that I misspoke
before. I'm asking you whether that document contains a reproduction of
the special report you said you wrote concerning your activities on June
26, 1975. Yes or no?
A Yes, it
does.
Q At the time
you wrote the report, were those events fresh in your memory?
A Yes, they
were.
Q And did you
write the report with the intention of {751} recording your actual
recollections truthfully?
A To the best
of my knowledge; yes.
Q And did you
write this report in the course of your official duties as a police
officer?
A Yes, sir.
Q And in
connection with your activities relating to the incident which is the
subject matter of this lawsuit?
A Yes, sir.
MR. TAIKEFF: I
have no further questions.
REDIRECT
EXAMINATION
BY MR. HULTMAN:
Q I just have
one question, Mr. Ecoffey. The various photos that were shown to you, you
did not recognize them at the time, is that correct?
A That's
correct.
Q And that was
your testimony to Counsel?
A Yes, sir.
MR. HULTMAN:
No further questions.
MR. TAIKEFF:
Nothing further, Your Honor.
THE COURT: You
may step down.
MR. HULTMAN:
Government calls Michael Anderson.
{752}
MICHAEL ERWIN
ANDERSON,
being first
duly sworn, testified as follows:
DIRECT
EXAMINATION
BY MR. HULTMAN:
Q Would you
state to the jury your name?
A Michael
Erwin Anderson.
Q Where do you
live, Mr. Anderson?
A Fort
Defiance, Arizona.
Q And how long
nave you lived there?
A All my life.
Q And what is
your birthday, Mike?
A 9-19-58.
Q 1958? So how
old are you are the present time?
A 18.
Q How old
would you have been in June of 1975?
A 16.
Q All right,
and who do you live with there?
A Where?
Q Where your
present home is.
A My mom.
Q And where
did you indicate that was located?
A In Fort
Defiance, Arizona.
Q All right.
Now, I want to ask you some questions beginning, Mike, with the year,
1975, and with reference to an event in New Mexico.
{753}
Did you have
an occasion in May or June of that year to go from Fort Defiance to
somewhere in New Mexico?
A Yes.
Q And where
did you go?
A Farmington.
Q And why did
you go to Farmington?
A I went to
the AIM convention.
Q All right,
and did you meet some people there at the convention?
A Yes.
Q And did you
stay there at the convention?
A Yes.
Q And would
you tell the jury who it was that you stayed with while you were there at
the convention?
A I stayed
there with Peltier, and I don't know -- there was a lot of people, all
kinds.
Q Do you
remember any others that you can recall at this part particular time?
A See, there
was Butler and Robideau, and Arline Nichols and Bernie, Bernadine Nichols.
MR. TAIKEFF:
We are not able to hear.
THE COURT:
Would you turn the microphone towards you and then try to speak fairly
close to it? Speak up to, please.
Q (By Mr.
Hultman) were there any others that come to mind {754} at this time?
A Nilak, and I
think that was all.
Q All right.
When you referred to Peltier, do you see him here in the courtroom today?
A Yes.
Q And what is
his first name?
A Leonard.
Q And would
you point him out to the jury, please?
A Over there
(indicating).
MR. TAIKEFF:
The identification is conceded, your Honor.
MR. HULTMAN:
Let the record show.
THE COURT:
Very well.
Q (By Mr.
Hultman) Now, did you have occasion then to leave Farmington and go
somewhere early, either late in May or the early part of June?
A Yes.
Q And where
did you go?
A South
Dakota,
Q And where in
South Dakota did you first go?
A Leonard Crow
Dog.
Q Did you
leave Farmington to go to Leonard Crow Dog's with some other people?
Q And who was
it that you left with and in whose car?
{755}
A Leonard
Peltier's green pickup, camper on it.
Q And was
Leonard with you?
A Yes.
Q And who else
left with you?
A Bernie and
Darlene and Dino.
Q And when you
referred to "Dino", is his name Butler, Dino Butler?
A Yes.
Q All right.
A And Nilak. I
can't remember the other names.
Q Was Bob
Robideau with you?
A Yes.
Q Did he leave
with you?
A Yes.
Q Did Mike
Anderson leave with you?
A Yes.
MR. LOWE: He
is Mike Anderson, your Honor.
THE COURT: I
beg your pardon?
MR. HULTMAN:
Mike, I am sorry. I referred back to who was with Mike Anderson.
MR. LOWE:
Excuse me. If counsel would not ask leading questions, we wouldn't have
that problem. I would like to object to the form of the previous question
about Mr. Robideau. I ask he ask an interrogative type question and not a
leading question.
{756}
MR. HULTMAN:
Your Honor, will the record show I think the rules of these proceedings
there is one counsel handling one witness.
MR. LOWE: This
is my witness, your Honor, Mr. Hultman can deal with me.
THE COURT: The
leading question that was asked will be allowed. It was preliminary.
Q (By Mr.
Hultman) Mike, was Wilford Draper with you when you left?
A Yes.
Q Was Norman
Brown with you when you left?
A Yes.
MR. LOWE: Your
Honor, I am objecting to these leading questions. He is putting the words
in the witness' mouth. He can ask who was there, and the witness can
depend on his own recollection. The witness knows very well when he asked
that question he wants an affirmative answer.
THE COURT: The
objection is sustained.
MR. HULTMAN:
All right, your Honor.
Q (By Mr.
Hultman) Do you recall any other individuals that left with you?
A Norman Brown
and Wilford Draper.
Q All right,
and do you remember what women there were -- you mentioned, I believe, one
woman. Was there any other {757} woman besides the ones that you
mentioned?
A Darlene and
Bernadine.
Q All right,
so that's a total of three women, is that correct?
A Yes.
Q Who is
Darlene and Bernadine, do you know them by any other name or any
relationship?
A No.
Q All right.
Now, you went to Crow Dog's, you say, and where did you go from Crow
Dog's?
A Pine Ridge.
Q And where
did you go at Pine Ridge?
A Ted Lame.
Q And where
did you go from Ted Lame?
A Jumping
Bull's.
Q All right,
and where did you go when you went to Jumping Bull's, what part of Jumping
Bull's?
A Down the
wooded area.
Q And who was
it that was down in the wooded area with you, if there were any other
people?
A Me, Norman
Brown, Wish Draper, Leonard Peltier, Dino Butler, Rob Robideau, Jeannie
Bordeau, Jeannie Zimmerman and Jean Day, Anna Mae, and that's about all.
Q Was Joe
Stuntz at any time in the tent area?
A Yes.
{758}
Q Was he also
one of them.
A Yes.
Q All right.
Now, would you turn around and look at what has been marked as
Government's Exhibit 71, and you will notice at the top of that exhibit is
a drawing of where it shows a highway, 18, U.S. Highway 18; and then there
is some residences, and there is some plowed fields and some woods, and
some objects there; and then there is an area up in the upper right-hand
corner that refers to tents; and I ask you whether or not yo recognize the
general area that's portrayed there?
A Yes.
Q And what is
it?
A Tent area.
Q All right,
what is the entire, the general area that's presented by all of 71, do you
know whose property that is?
A Jumping
Bull.
Q And when you
referred to going to Jumping Bull, is it to that area that you went?
A Yes.
Q And when you
referred to the tent area, is it the area which is located on Government's
Exhibit 71 which has got some sort of wording, "Tents", is that the area
you are referring to?
MR. LOWE: Your
Honor, the leading questions have got to be stopped.
THE COURT:
Sustained.
{759}
Q (By Mr.
Hultman) Mr. Anderson, would you just point out to the jury where the tent
area is?
A In that dark
part right there (indicating).
Q All right.
Now, I wish to take you to the night of June 25th, 1975, and ask you
whether or not you went to town that particular afternoon or evening?
A Yes.
Q And did you
go with anybody?
A Wish Draper
and Norman Charles.
Q And where
did you leave from?
A From the
houses.
Q All right,
and when you say the "houses", are you referring to the Jumping Bull area?
A Yes.
Q Were all of
you, the three of you living in the tent area or in the general area at
that time?
A Yes.
Q And where
did you and Norman Charles and Wish Draper that particular evening?
A Oglala.
Q If you were
to turn around again and look at Government's Exhibit 71 and use the
pointer, would you show the jury the route that you took, how you went
there, where you started, ar at least as far as the map, where you went?
A We went out
this way (indicating).
{760}
Q And then you
went out to 18, is that correct?
A Yes.
Q To Highway
18. Then where did you go from Highway 18?
A To Oglala.
Q About how
far away was Oglala?
A I don't
know, about three miles.
Q All right.
Now, what, if anything, did the three of you do in Oglala?
A Went there
to take a shower.
Q All right.
Did you take a shower?
A Yes.
Q And did you,
after taking a shower, start to return to the Jumping Bull area?
A Yes.
Q Would you
tell the jury what, if anything, happened on the way back from taking a
shower?
A On the way
back we got stopped by two FBI Agents.
Q All right,
and do you remember about where that was that you were stopped?
A Well, by a
store.
Q By a store?
A Yes.
Q Do you know
what the name of that store is?
A No.
Q All right.
Is it a store in the general vicinity of {761} Oglala?
A Yes.
Q All right.
Now, would you tell the jury in your own words what it was that happened
at that particular time, just tell us in your own words?
A Well, they
pulled over and stopped us, and they asked us if any of us were Jimmy
Eagle. We said "no". They asked us for our names so we gave them an alias.
Q How many
agents were there at that particular time?
A Two.
Q Two, and
they asked you if any of you were Jimmy Eagle, is that right?
A Yes.
Q And none of
you were Jimmy Eagle, is that correct?
A No.
Q Jimmy Eagle
was not one of the three there?
A No.
Q They then
asked you for your names, you indicated?
A Yes.
Q Do you
remember whether or not the person who asked for names did anything as far
as any action at that time?
A No.
Q At the time
that you gave the names, you indicated that each of you gave specific
names, is that correct?
A Yes.
{762}
Q Do you
remember what the names were that you gave that you gave at that time?
A No.
Q Did you give
a name at that time?
A Yes.
Q And what
name did you give?
A I don't
know, I forgot.
Q Pardon?
A I forgot.
Q All right.
You forgot.
Did the agent
do anything at the time that you gave him the names?
A Yes.
Q What did he
do?
A He write
them down.
MR. TAIKEFF: I
didn't hear the answer.
THE COURT:
Repeat your answer.
THE WITNESS:
He wrote them down.
Q (By Mr.
Hultman) What did he write them down on?
A A piece of
paper.